韓国語の勉強におすすめのドラマ３選

韓国語の勉強を独学で３年ほどやってきて、韓国ドラマは字幕なしでも観れるようになりました。

そんな私は、テキストではなく、韓国ドラマで韓国語の勉強をしていました。

韓国語の勉強をしている人のなかには、勉強らしい勉強が苦手というかたもいると思います。

どうせ勉強するなら、自分の好きなことで楽しく勉強したいですよね。

そこで今回は、韓国語の勉強におすすめのドラマを３つ紹介したいと思います！

どれも私が実際に教材にしていたドラマなので、韓国ドラマで韓国語の勉強がしたいっていう方はぜひ、参考にしてみてくださいね。

韓国語の勉強におすすめのドラマ３選

私が韓国語学習の教材にしていたドラマは、どれも学生が主人公の青春・恋愛ドラマです。

①わかっていても

私は韓国語の勉強を始めて４ヶ月目から韓国ドラマで勉強していたのですが、その当時教材にしていたのが「わかっていても」というドラマでした。

ウェブトゥーンが原作のドラマで、イケメン俳優のソン・ガンと人気女優のハン・ソヒが主役のドラマです。

おすすめポイント①出てくる韓国語が比較的やさしめ

このドラマが韓国語の勉強におすすめな理由は、主人公が学生なので、出てくる韓国語がそこまで難しくないという点です。

医療ドラマや刑事ドラマのように専門用語や難しい言い回しも出てこないので、初級者が勉強しやすいドラマです。

おすすめポイント②脇役も魅力的で面白い

韓国語の勉強の教材という目線で見るとおすすめのドラマですが、正直ストーリーは……私はあんまり好きではありません。ただ、

脇役に魅力的な人がいっぱいいるのが見どころです。

正直、主人公の二人の恋愛よりも、脇役の恋愛の行方の方が気になります（笑）

方言を話す男の子が一人いるのですが、この子の韓国語は初級者さんにとってはわかりにくいかもしれません。（でもかっこいいです）

おすすめポイント③発音練習ができる

私はこのドラマのセリフをノートに書き写し、主役のハン・ソヒが演じるユ・ナビのセリフを何度も聞いてシャドーイングしていました。

本当に何度も何度もリピートしてハン・ソヒのモノマネをしていたのですが、そのおかげで韓国語の発音が少しずつ出来るようになりました。

特に韓国語の連音化については、このドラマのおかげでよくわかるようになりました。

②恋するアプリ～Love Alarm～

「恋するアプリ～Love Alarm～」はソン・ガンとキムソヒョンが主人公のドラマです。

別にソン・ガンが特別好きってわけではないのですが、たまたま私が教材に選んだドラマがソン・ガンのドラマばかりでした（汗）

おすすめポイント①韓国語もストーリーもすごくいい！

このドラマは学生の恋愛ドラマとはいえ、奥が深くてすごい考えさせられる作品でもあります。

ドラマの中には素敵な言葉もたくさん出てくるので、韓国語の勉強をしながら人生の勉強にもなるドラマです。

すごく心に響く名言がところどころで出てくるので、韓国語の魅力にどっぷり浸かれます。

おすすめポイント②くり返し観れる

このドラマはストーリーが面白く奥が深いので、くり返し観ても楽しめます。

ちなみに私は３週しました。

このドラマも学生が主人公で、そこまで難しい韓国語は出てきません。

そのため、３回観れば結構聞き取れる部分が多くなります。

もちろん、このドラマでもセリフをシャドーイングして発音の練習をすることができます。

③A-TEEN

リスニング教材としておすすめのドラマが、A-TEENというドラマです。

高校生が主人公の青春ドラマなのですが、韓国ドラマにはめずらしく１話が20分程度しかないので、サクサク観ることができます。

韓国語字幕がないので完全に字幕なしで観ることにはなりますが、難易度は低いので初級者にもおすすめです。

オススメポイント①ストーリーが面白くてとにかく胸キュン

このドラマはストーリーがテンポ良く進んでいくので、すごく面白いです。

それに加え、出てくる登場人物のキャラが本当にみんな素敵で、胸キュンしまくり！

友情あり、恋愛あり、笑いありと、私のようないい歳した大人（40代です汗）でも十分に楽しめるドラマです。

おすすめポイント②くり返し観ても面白い

１回観たドラマを最初からまた観るというのは、面白くないと思うかもしれませんが、これが面白いんです！

くり返し同じ韓国語に触れることで、自然と覚えることができて頭にも定着しやすくなります。

テキストでも同じことが言えますが、一冊終わったらすぐに新しいものに移るよりも、同じテキストをくり返し勉強する方が効果的です。

だから同じドラマを２回以上観るというのも、おすすめの韓国語勉強法です。

韓国語学習に適したドラマの選び方

ここまで私が実際に韓国語学習の教材として使っていたドラマを３つ紹介しましたが、もちろんこれ以外でも自分の好きなドラマで大丈夫です！

ただ、韓国語学習に適したドラマとそうでないドラマがあります。

青春（恋愛）ドラマが韓国語学習には最適！

韓国ドラマで韓国語を勉強するなら、ジャンルは青春ドラマか恋愛ドラマが最適です。

このジャンルなら難しい韓国語はあまり出て来ないし、日常会話でよく使う表現を学べるので勉強しやすいです。

自分の興味のある、もしくは好きな青春・恋愛ドラマを選んでみてくださいね。

医療ドラマや歴史もの、ファンタジーはNG

韓国ドラマで韓国語を勉強するなら、専門用語が多い医療ドラマはおすすめしません。

何より難しいし、日常であまり使わない単語や表現が多いですからね。

また、歴史ものも昔の言葉や話し方だったりするので、韓国語学習には向いていません。

あと、ファンタジー系も内容によっては向いていません。

日常会話ではあまり使わないような単語や表現が出てきたりするので……。

昔のドラマよりも最近のドラマがおすすめ

昔のドラマは今ではあまり使われない言い回しや表現が使われていることがあるので、あまりおすすめしません。

新しめのドラマは最近の流行りだったり、最近よく使われている言葉が出てくるので、韓国語学習の教材としておすすめです。

昔のドラマはいわゆる「死語」が出てきたりもするので、韓国ドラマで勉強するなら最近のドラマの中から選ぶことをおすすめします。

韓国語の勉強におすすめのドラマ３選まとめ

私が実際に教材として使っていたドラマで、韓国語の勉強におすすめのドラマは、

以上の３つです。

そして、韓国語学習に適したドラマは、

以上の２つの条件を満たすドラマ。

韓国語の勉強のためにテキストを購入する人は多いと思いますが、テキストがなくても韓国語は十分学べます。（私が実際そうだったので）

もちろん、テキストのように基礎から順を追って勉強することは出来ませんが、それでも私は韓国ドラマを字幕なしで観れるようになりました。

今でもテキストを使った勉強はせず、韓国ドラマや韓国書籍で韓国語の勉強をやっています。

こんな風に楽しみながら勉強していても十分韓国語は学べるので、みなさんもぜひお気に入りの韓国ドラマを教材に韓国語の勉強をしてみてくださいね。