シズの韓国語 
韓国語にはパッチムがあるので、発音が複雑でつまづく学習者さんも多いと思います。
そこで今回は、超簡単な韓国語の発音変化の覚え方をお教えします！
私は独学1年で韓国ドラマを字幕なしで観れるようになったのですが、それは早い段階で発音変化を覚えられたからです。
そして発音変化を覚えるには、「コツ」があります。
コツさえ掴めば発音変化の理解はそこまで難しくないので、ぜひ参考にしてみてくださいね。
韓国語の発音変化が理解できると、ネイティブの話す韓国語が圧倒的に聞き取れるようになりますよ。
・韓国語の発音変化の覚え方
・韓国語の発音変化がよく分かる勉強法
・韓国語の発音変化を超簡単に説明
当サイトにはプロモーションが含まれます。
【超簡単】韓国語の発音変化の覚え方【耳で覚えるだけ】
韓国語にはパッチムがあり、そのパッチムのせいで発音がいろいろと変化します。
そしてこのパッチムによる発音変化の規則・法則を覚えようとすると、頭がこんがらがってわけが分からなくなってしまいます。
発音変化の法則なんて覚える必要なし
韓国語の発音変化でつまずいてしまうのは、複雑な発音変化の法則を覚えようとするからです。
まず、発音変化を覚える理由は、
韓国語を聞いて理解出来るようになりたいから
ですよね？そして、
韓国語を話せるようになりたいから
ですよね。
じゃあ発音変化の法則を覚えたとして、韓国語を聞いたときにその法則をパッと瞬時に聞こえた韓国語に当てはめて理解できると思いますか？
韓国語を聞くときも話すときも、いちいち頭の中で考えている時間はありません。
韓国語を聞いて瞬時に理解でき、瞬時に韓国語が口から出てこないとリスニングもスピーキングも出来ません。
これを考えると、発音変化の法則を覚える、頭で理解するっていうこと自体が間違ってるんです。
韓国語の発音変化はとにかく耳で聞いて覚える
韓国語の発音変化は頭で理解するのではなく、耳で聞いて音で覚える。これが一番分かりやすいし簡単。
発音変化の法則とか規則とか、そんな複雑なものは理解出来てなくても全然いいんですよ。
単語を見て、フレーズを見て、その韓国語がどんな発音になるのかっていう音さえ知っておけばいいんです。
それさえ知っていれば、韓国語は聞き取れるし発音も出来ます。
なんでそうなるのかなんて考えても意味がない
韓国語の発音変化って理解しがたいものも多いですよね？
例えば「便利だ」っていう単語「편리하다」。
これを普通に読むと、「ピョンリハダ」なのに、正しい発音は「ピョｒリハダ（펼리하다）」になる。
こういうのを見ると、
え？何でなん？？どういうこと？？なんでㄴがㄹになるの？？？
って疑問が頭に湧きますよね？
でもね、「なんで？」を考えても意味がないんですよ。だってそういうものなんだから。そう決まっているんだから。
ここで「なんで？」って考えるよりも、「そういうものなのね。はい、分かりました。」って納得しちゃう方が勉強はスムーズに進みます。
韓国語の発音変化がよく分かる勉強法
韓国語の発音変化は理屈ではなく、音で理解しちゃいましょう！
ということで、私が実際にやっていた発音変化がよく分かる勉強法を2つ紹介します。
①韓国語の歌を歌う
韓国語の発音変化は、聞いて発音して理解するのが一番簡単で早いです。
そして聞いて発音してが効率良く行えるのが、韓国語の歌を歌うという勉強法。
私はBTSが好きなので、BTSの歌詞をノートに書き写し、曲を何度もリピートしながら音をよく聞き、歌詞にフリガナを打ってからそれの通りに歌うということをしていました。
聞こえたままにフリガナを打ってみると、ネイティブがどんな風に発音しているのかということがよく分かります。
そして韓国語の歌を何度も歌っていると、自分も発音できるようになります。
この「自分も発音できるようになる」というのがポイントで、自分が発音できるようになった時点で発音変化も自然と理解できます。
頭で理解するのではなく、体（口？）で理解するっていう感じ。
自分の好きな歌をひたすら聞いてひたすら歌うという、ただ楽しんでるだけで発音変化が理解できちゃいます。
②シャドーイングする
私は韓国ドラマも好きなので、韓国ドラマのセリフをノートに書き写してこれもフリガナを打ってシャドーイング（真似して話す）をしていました。
最初は全然上手く発音できないので初心者の頃は心が何度も折れそうになりますが、地道に続けていると発音も出来るようになるし、聞き取れるようになるし、発音変化も理解できるようになります。
韓国ドラマでシャドーイングをしていると、韓国ドラマを字幕なしで観れるくらいリスニング力もアップしますよ。
発音変化は頭で覚えるのではなく耳で覚える
発音変化を頭で理解しようとすると、余計に分からなくなってしまいます。
だからどうせだったら歌を歌うとかドラマを観るとか、楽しい勉強法で発音変化を学んじゃいましょう！
こっちの方が簡単だし、効果もあります。
発音変化は頭で覚えるものではなくて、耳で覚えるものなんです。
韓国語の発音変化を超簡単に説明します
最後に一応、韓国語の発音変化の法則？規則？を私の解釈なりに超簡単に説明します。
①有声音化
まず有声音化というのは、
ㄱの音がKになったりGになったり
ㄷの音かTになったりDになったり
ㅂの音がPになったりBになったり
ㅈの音がCになったりJになったり
こんな風に変化することです。
初心者さんからすると、
가を「カ」って読んだり「ガ」って読んだりするけど、一体どっちなの！？
ってなりますよね。これを簡単に説明すると、
先頭に来る場合は濁点が付かない
2番目以降に来るときは濁点が付く
例）기다리다（キダリダ）
＝기は先頭なので濁点が付かず「キ」、다は2番目以降に来てるから濁点が付いて「ダ」になってる。
とりあえずこう覚えとけばOKです。
②連音化
連音化というのは、パッチムの後ろにㅇの音が来ると、パッチムと後ろの音がつながる発音変化です。例えば、
연애＝ヨネ
본인＝ポニン
금연＝クミョン
こんな風に。
この発音変化を簡単に説明すると、
ㅇを抜いてパッチムと残りをくっつける
どういうことかというと、
연애→여내→ヨネ
본인→보닌→ポニン
금연→그면→クミョン
こういうこと。簡単ですね。
③激音化
激音化は、パッチム「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」「ㅈ」の後ろにㅎが来た場合にパッチムとㅎがつながって激音と呼ばれる「ㅋ」「ㅌ」「ㅍ」「ㅊ」の音に変化することです。例えば、
부딪히다→プディッチダ（부딪치다）
많다→マンッタ（만타）
입학→イッパｋ（이팍）
こんな風に。
これに関しては深く考えず、最初から音だけ覚えちゃいましょう！
④濃音化
濃音化とは、「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」のパッチムの後ろに「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」「ㅅ」「ㅈ」の音が来たら「ㄲ」「ㄸ」「ㅃ」「ㅆ」「ㅉ」の音に変化する発音変化です。例えば、
약속→ヤｋッソｋ（약쏙）
입구→イｐッグ（입꾸）
닫다→タッダ（닫따）
こんな風に。
この発音も深く考えずに読み方（音）さえ覚えれば問題なし。
⑤鼻音化
鼻音化とは、「ㄱ」「ㄷ」「ㅂ」のパッチムの後ろに「ㄴ」「ㅁ」の音が来ると「ㅇ」「ㄴ」「ㅁ」の音に変化する発音変化のことです。例えば、
국민→グンミン（궁민）
십년→シｍニョン（심년）
こんな風に。
この発音変化も法則を覚えるより、ただ音で覚えてしまう方が早いです。
⑥流音化
流音化とは、ㄹのパッチムの後ろにㄴが来ると、ㄴがㄹの音になり、ㄴのパッチムの後ろにㄹが来ると、ㄴがㄹの音になる発音変化です。例えば、
일년→イｒリョン（일련）
편리하다→ピョｒリハダ（펼리하다）
この発音変化、正直私は今まであまり意識してなかったというか、よく理解してませんでしたｗ
へ～、こういう風に変化するんですね…そのまま発音変化せずに読んでたかもです。今までｗｗ（こんな理解度でも韓国ドラマを字幕なしで理解できてるという…ｗ）
⑦ㄴ挿入（ㄴ添加）
ㄴ挿入（ㄴ添加）という発音変化は、パッチムの後ろに「야」「여」「요」「유」「이」が来るとㅇがㄴに変化する発音変化です。例えば、
한여름→ハンニョルｍ（한녀름）
꽃잎→コンニｐ（꼰닢））
식용유→シギョンニュ（시굥뉴）
こんな風に。
このㄴ挿入（ㄴ添加）については、上で説明した流音化の発音変化とミックスされる単語もあるので、理屈で覚えようとするとかなりややこしい！
なのでこれも単純に、単語の読み方（音）をそのまま覚えちゃうの一番ラク。
⑧口蓋音化
口蓋音化とは、パッチム「ㄷ」「ㅌ」の後ろに이が来ると、それぞれ「지」「치」の音になる発音変化です。例えば、
해돋이→ヘドジ（해도지）
같이→カッチ（가치）
こんな風に。
これに関しては難しいことは考えずに、
ㄷのパッチムの後ろが이のときは「ジ」、ㅌのパッチムの後ろが이のときは「ッチ」って読むと覚えとけばOK。
⑨「의」の発音変化
의には3種類の発音「ウィ」「イ」「エ」が存在します。どういう条件で発音が変化するのかというと、
頭文字が의の場合：ウィ
2番目以降に来る場合：イ
～のという助詞として使われる場合：エ
それぞれ単語の例を挙げると、
의외（意外）→ウィウェ
회의（会議）→フェイ
나의（私の）→ナエ
このような発音となります。
助詞として使われている場合の発音はエで統一されているので簡単ですが、単語の場合はウィかイかって結構混乱してしまうので（私も未だに混乱します汗）、こればっかりは慣れるしかないかなって思います。
⑩「ㅎ」の発音変化
「ㅎ」の発音変化とは、パッチムの後ろにㅎが来ると、ㅎの音が発音されなくなる発音変化です。例えば、
결혼（結婚）→キョロン（겨론）
전화（電話）→チョナ（조나）
변화（変化）→ピョナ（벼나）
こんな風に。
また、ㅎのパッチムの後ろにㅇの音が来るときも、ㅎの音がなくなります。
좋아（好き）→チョア（조아）
싫어（嫌い）→シロ（시러）
많다（多い）→マンタ(만다）
この発音変化は慣れちゃえばそんなに難しくはないので、理屈を覚えなくてもひたすらシャドーイングしていれば自然に覚えられます。
まとめ：韓国語の発音変化は複雑なので、覚えるのではなく慣れるべし
韓国語の発音変化って、理屈で覚えようとするとすごくややこしいんですよね（汗）
だから発音変化については覚えようと思うのではなく、慣れるべし。
私がどうやって韓国語の発音変化を覚えたのかっていうと、シャドーイングしたりK-POPを歌ったりしながら自然に覚えました。
覚えたっていうよりも、慣れたって感じですかね。
結局リスニングとかスピーキングって瞬発力が必要なので、ひたすら話して聞いて慣れるしかないんですよね。
なので発音変化が難しくて覚えられない！って悩んでいる方には、シャドーイングしたり歌を歌いながら自然に身につけることをおすすめします。
