シズの韓国語 
韓国語を勉強していると、自分のやっている勉強法が正しいのかわからなくなることがありますよね。
私もこれまで独学で韓国語を勉強してきましたが、いろんなことを試しながら試行錯誤し、失敗しながらもなんとか上級レベルといえるところまで韓国語力を伸ばせました。
そこで今回は、韓国語中級レベルのときにやっていた勉強法を紹介したいと思います！
私のやっていた勉強法が正しいというわけではないし、どんな人でも効果が出るとは断言できませんが、少しでも参考になれば幸いです。
自分に合った勉強法を見つけるためにはいろいろ試してみるのが一番なので、良かったら今回ご紹介する方法も試してみてくださいね。
当サイトにはプロモーションが含まれます。
【完全独学】韓国語中級レベルのときにやっていた勉強法
私が韓国語中級レベルのときにやっていた勉強法は、
- 韓国の本を読む
- 韓国ドラマを韓国語字幕で観る
- 韓国ドラマを字幕無しで観る
- 推しの動画を韓国語字幕で観る
- 推しの動画を字幕無しで観る
- 韓国人と会話する
- TOPIK対策
以上の７つです。
①韓国の本を読む
韓国語中級レベルの頃、毎日韓国の本を読んでいました。
もともと読書が趣味なので、趣味と韓国語の勉強を兼ねたら楽しく勉強できるかなと思って韓国の本を読み始めました。
本のジャンルは、
- エッセイ
- 小説
- ビジネス書
などを読んでいます。
知らない単語は、意味を調べながら読んでいました。
完璧に理解しようとすると先に進まないので、どうしても理解できない部分は気にせず飛ばして読んでいました。
②韓国ドラマを韓国語字幕で観る
韓国ドラマを観るときは韓国語字幕にして、新しい語彙を学びながら観ていました。
普通に観るよりも時間はかかるのですが、どうせ韓ドラを観るならついでに韓国語の勉強もしたい！と思って始めました。
このときは観たいドラマを観るというよりも、勉強のために教材になりそうなドラマを選んで観ていました。
でも、趣味を楽しみながら韓国語の勉強もできるので、一石二鳥ですよね！
③韓国ドラマを字幕なしで観る
韓国ドラマの中には韓国語字幕がないものもあったので、そういうドラマは字幕無しで観ていました。
ご飯を食べるときに韓国語ドラマを字幕なしで観ながら、リスニングの練習をしていました。
すべてのセリフを完璧に聞き取れていたわけではありませんが、ストーリーの流れが理解できるくらいには聞き取れていました。
韓国語字幕でドラマを観るとどうしても字幕を読んでストーリーを理解してしまうので、リスニングを強化するならやっぱり字幕なしで観るに限りますね。
④推しの動画を韓国語字幕で観る
推し（BTS）が動画を配信したら、まずは日本語字幕で観て完璧に内容を把握し、２回目は韓国語字幕で観て推しの話す韓国語を勉強していました。
推しがどんな言葉を使うのか？推しがどんな話し方をするのか？などが知れるので、韓国語の勉強とはいえ楽しかったです。
推しの動画なら韓国語学習のモチベも上がります。
⑤推しの動画を字幕なしで観る
推しのWeverse Liveを字幕無しで観たりもしていました。
メンバーによって聞き取りやすかったり、聞き取りにくかったりしましたが、この頃は聞き取りにくいメンバーの韓国語を理解できるようになることが目標でした。
このとき、知らない単語が出てきたら一時停止して韓国語字幕を出し、意味を調べたりもしていました。
⑥韓国人と会話する
韓国語のスピーキング＆リスニング強化のため、マウムというアプリで毎日韓国人と通話していました。
スピーキングは独学だとなかなか練習するのが難しいので、意識的に韓国語を話す機会を作るようにしていました。
マウムは気軽に話し相手を探せるので、韓国語の勉強もできるし韓国の方とのお喋りを楽しむこともできて便利なアプリです。
個人的には韓国の文化を知れるというのも面白くて、勉強のモチベになっていました。
⑦TOPIK対策
当時はTOPIKで６級取ることも目標だったので、TOPIK対策もしていました。
基本的には過去問を解いて、テキストを進めながら勉強していました。
難関なのが作文と읽기・듣기の最後の方の問題だったので、
- 語彙を増やす
- 試験問題に慣れる
- 作文対策
をメインに勉強していました。
韓国語力を伸ばすのに効果の高かった勉強法
私が今まで独学で韓国語の勉強をしてきて、効果が高かったなって思う勉強法は、
- 韓国人とチャット＆会話
- 韓国ドラマでシャドーイング
- 韓国の本を読む
- ハン検＆TOPIK対策
以上の４つです。
①韓国人とチャット＆会話
私は初心者の頃から韓国人とチャットや会話を積極的にしてきたのですが、これは本当に効果が高かったです。
韓国語で会話できるようになったのも、聞き取りができるようになったのも、韓国の方とたくさん話してきたからだと思います。
ネイティブがよく使う表現やスラングも学べるので、韓国ドラマを観るときにも役立ちました。
②韓国ドラマでシャドーイング
韓国語を話すには韓国語をしっかり発音できないといけないわけですが、この発音の部分でシャドーイングが効果的でした。
韓国語には日本語にない発音だったり、発音変化もいろいろあるので、これをテキストで学ぶというのはなかなか難しいです。
でも韓国ドラマでシャドーイングすることで、ネイティブの発音だったり発音変化を理屈ではなく口や耳を使って実践的に学ぶことができました。
韓国ドラマを字幕なしで観れるようになった勉強法の一つが、このシャドーイングです。
③韓国の本を読む
韓国の本を読むことで、語彙が増えて読むスピードが速くなりました。
日常的に韓国の本を読んでいたので、ハングル検定試験の長文問題もスラスラ読むことができ、テスト時間が20分ほど余りました。
知らない単語を調べながらなので読むのに時間はかかりますが、読み進めていくうちに自然と語彙が増えていくので、その分読むスピードも速くなっていきます。
最初の頃に比べると、今はかなり読むスピードが速くなりました。
④ハングル検定＆TOPIK対策
語彙を増やしたいという目的で挑戦したハングル検定でしたが、結果的にものすごく語彙が増えました。
ハングル検定対策で学んだ慣用句や単語・文法は、本を読むときにも韓国ドラマを観るときにも役立っています。
正直、ハングル検定やTOPIK対策って実用的じゃないかなって思っていたのですが、ハングル検定はすごく実用的でした。
韓国語力が上がったというだけでなく、毎日コツコツ勉強を進める忍耐力というか、継続力というか、そういうものも鍛えられた気がします。
その後、TOPIKも受験しましたが、TOPIK対策でも語彙がものすごく増えました。
韓国語を伸ばすのにあまり効果がなかった勉強法
韓国語を伸ばすのにあまり効果がなかった勉強法は、
- 単語帳を作る
- 日記を書く
- テキストに沿った勉強
①単語帳を作る
単語を覚えようとしてアプリを使って単語帳を作ってみたり、ノートで独自の単語帳を作ってみたりもしたのですが、この勉強法は私には合いませんでした。
そもそも単語を「覚える」「暗記する」ということに対して、なんか違うな～と思う部分も大きかったのが理由の一つでもあります。
無理して覚えた単語は会話するときにパッと出てこないし、相手がその単語を発してもパッと理解できないことも多く、実用できない場面が多かったです。
単語帳を作るよりも他のやり方の方が効果的だと感じたので、個人的に単語帳を作るという勉強法はあまり効果が出ませんでした。
②日記を書く
韓国語のライティング練習にと日記を書こうとしたこともあるのですが、まぁ続かなかったですね（汗）
日記ってどうしても自分の知っている範囲の単語や文法しか使わないし、添削してくれる人もいないし…
日記を書くよりも韓国人とチャットする方が効果的だなと私は思います。
③テキストに沿った勉強
これは効果がないというか、単純に私の性格には合わなかったという感じですね。
テキストをコツコツ進める勉強法に、どうしても面白みを感じることができませんでした。
もっとアウトプット中心の勉強がしたかったので、私はテキストをあまり使いませんでした。
あと、テキストばっかりやっていると、スピーキングとリスニングは絶対伸ばせないよなって思ったことも、テキストを使わなかった理由の一つです。
韓国語中級レベルのときにやっていた勉強法まとめ
私がやってきた勉強法は、効率の良い勉強法ではないかもしれません。
すごくめんどくさい作業もやっているし、他の人から見たらすごく非効率に見えるかもしれません。
でも、私は自分が楽しい・面白いって思う勉強法を積極的に取り入れてきたから、韓国語をここまで伸ばせたのだと思います。
だから勉強法に迷ったときは、効率とか効果がありそうとかそういうことではなくて、単純に自分が楽しいって思う勉強法を選ぶのが一番です。
効率が悪くても、誰もやってないような自己流の勉強法でも、それが楽しいって思うならそれが自分にとって一番効率的な勉強法です。
私がやっていた韓国語の勉強も、すべて自分が楽しいと思う勉強法です。
楽しいからこそ、ここまで続けてこれて、もっともっと勉強したい！って思うから、韓国語も自然と伸びるのだと思います。
勉強法迷子になってる方はぜひ、自分が楽しいって思える勉強法を探してみてくださいね。
