シズの韓国語 
独学1年で韓国ドラマを字幕なしで観れるようになった私ですが、そんな私は韓国語の勉強をテキストではなく韓国ドラマを教材にしてやってきました。
今回は私が韓国語の勉強によく使っていたドラマをいくつか紹介したいと思います！
韓国ドラマを教材に韓国語を勉強したいけど、どんなドラマがオススメなのかを知りたいという方はぜひ参考にしてみてくださいね。
当サイトにはプロモーションが含まれます。
私が韓国語の勉強によく使っていたドラマ①わかっていても
私は韓国語の勉強を始めて4ヶ月目くらいから韓国ドラマを教材に勉強するようになったのですが、その当時教材にしていたのが「わかっていても」というドラマでした。
ウェブトゥーンが原作のドラマで、今をときめくソン・ガンとハン・ソヒという美男美女が主役のドラマです。
主人公が大学生なので韓国語初級の人にオススメ
「わかっていても」は主人公が大学生なので、出てくる韓国語が比較的やさしめです。
学生が主人公のドラマだと専門用語だったり難しい言い回しがあまり出てこないので、初級者にとっては勉強しやすいと思います。
このドラマの主要な登場人物は大学生なので、日常会話でよく使う表現や言い回しを学ぶことができます。
主人公よりも脇役のラブストーリーが見どころです
韓国語の勉強の教材という目線で見るとオススメのドラマですが、正直ストーリーはイマイチです。（あくまでも私の個人的な感想ですが）
このドラマは主人公よりも、脇役のラブストーリーの方が面白いです。
主人公の恋愛は応援したいって思えるような恋愛ではないですが、脇役のラブストーリーは応援したくなります。
このドラマは主人公よりも、脇役が魅力です。
私はこのドラマで発音を学びました
私はこのドラマのセリフをノートに書き写し、主役のハン・ソヒが演じるユ・ナビのセリフを何度も聞いてシャドーイングしていました。
本当に何度も何度もリピートしてハン・ソヒのモノマネをしていたのですが、そのおかげで韓国語の発音が少しずつ出来るようになりました。
特に韓国語の連音化については、このドラマのおかげでよく分かるようになりました。
私が韓国語の勉強によく使っていたドラマ②恋するアプリ～Love Alarm～
「恋するアプリ～Love Alarm～」はソン・ガンとキムソヒョンが主人公のドラマです。
別にソン・ガンが特別好きってわけではないのですが、たまたま私が教材に選んだドラマがソン・ガンのドラマばかりでした（笑）
出てくる韓国語もストーリーも超オススメ！
このドラマは個人的にストーリーも大好きで、ドラマの中で出てくる韓国語もすごく好きです。
なんていうか、すごく心に響く名言的なセリフがちょくちょく出てきます。学生が主人公のドラマなのに。
学生が主人公の恋愛ドラマですが、なかなか奥が深くてストーリー展開も素晴らしいので、ドラマ自体も楽しみながらガッツリ勉強もできます。
3回観て韓国語を勉強しました
このドラマはストーリーが好きだったこともあり、3周しました。
1回目は普通に日本語字幕で観て、
2回目は韓国語字幕で観て、
3回目は字幕なしで。
このドラマも学生が主人公でそこまで難しい韓国語は出てこないので、3回観れば結構聞き取れる部分が多くなります。
もちろん、このドラマでもセリフをシャドーイングして発音の練習をしました。
青春ドラマと恋愛ドラマは韓国語の勉強にオススメ
韓国ドラマで韓国語の勉強をするなら、青春ドラマか恋愛ドラマがオススメです。
専門用語など難しい韓国語が少なく、日常生活で使う表現をたくさん学べるからです。
ちなみに私はトッケビというドラマが一番好きなのですが、ファンタジー系や歴史もののドラマは韓国語の勉強にはあまり向いてません。
歴史ものは特に使われている韓国語が昔の言葉なので…学んだところで使えないですからね（笑）
韓国語上級者になって最終的に学ぶというのであれば、面白いかもですけどね。
リスニング教材にオススメのドラマ：A-TEEN
リスニング教材として私が観ていたドラマがA-TEENというドラマです。
高校生が主人公の青春ドラマなのですが、韓国ドラマには珍しく1話が20分程度と短く、サクサク観れます。
韓国語字幕がないので完全に字幕なしで観ることにはなりますが、難易度は低いので初級者にもオススメです。
ストーリーが面白くてとにかく胸キュン
私はこのドラマを2回観たのですが、1回目は普通に日本語字幕で観ました。
初級者さんは最初に日本語字幕で観てストーリーを把握しておくと、2回目字幕なしで観るときに勉強しやすいと思います。
A-TEENは出てくる登場人物のキャラが本当にみんな素敵で、胸キュンしまくりでした。
友情あり、恋愛あり、笑いありと、私のようないい歳した大人でも十分に楽しめるドラマです。
くり返し学習をすると定着しやすくなる
1回観たドラマを最初からまた観るというのは面白くないかもですが、韓国語の勉強においては覚えたことが定着しやすくオススメです。
テキストでも何でもそうですが、一つ勉強し終わったら新しいものにすぐに移るという勉強方法よりも、同じテキストや同じドラマをくり返し学習する方が効率的だったりします。
韓国語って覚えようとするとなかなか覚えられませんが、くり返しやってると嫌でも自然に覚えるんですよね。
なので同じドラマを2回以上観るというのは、オススメの韓国語学習法です。
自分の好きなドラマ × 青春（恋愛）ドラマが韓国語学習に最適！
韓国ドラマで韓国語を勉強するなら、自分の好きなドラマでジャンルは青春ドラマか恋愛ドラマが最適です。
やっぱり自分の好きなもので勉強する方が楽しいし、青春ドラマか恋愛ドラマなら難しい韓国語もあまり出て来ないし日常でよく使う表現を学べるので、勉強しやすいです。
私が今回紹介したドラマも韓国語学習にはオススメですが、ぜひ自分のお気に入りのドラマを探してみてくださいね。
韓国ドラマだけでも韓国語は十分学べます
韓国語の勉強をするにあたりテキストを購入する方は多いと思いますが、正直テキストはなくても韓国ドラマだけでも韓国語は十分学べます。（私が実際そうだったので）
もちろん、テキストのように基礎から順を追って勉強することは出来ませんが、それでも私は最終的に韓国ドラマを字幕なしで観れるようになったので…
ぶっちゃけ、韓国語の勉強にテキストっていらんくない？
なんて私は思っていました。
今でもハングル検定対策以外の勉強にはテキストを使いませんし、私がやっている韓国語の勉強って他人から見たら勉強というよりもただ趣味を楽しんでるような感じです（笑）
こんな風に楽しみながら勉強していても十分韓国語は学べるので、みなさんもぜひお気に入りの韓国ドラマを教材に韓国語の勉強をしてみてください！
