韓国語勉強はオタクが有利!推しの韓国語が理解できる勉強法

BTSのジミンを愛するオタクのシズです。

「推しの話す韓国語が理解できるようになりたい!」

という理由から韓国語の勉強を開始して2年、今では日本語字幕がなくても推しの話すことが理解できるようになりました。

私のように、推しきっかけで韓国語の勉強を始める方も多いと思いますが、ここで朗報です。

韓国語の勉強はオタクが断然有利!

そうなんです。韓国語ってオタクであればあるほど、上達スピードも早くなります。

私は1年くらいで推しの話す韓国語が80%くらいは理解できるようになりました。

ちなみに完全独学で、です。

ということで今回は、推しへの愛をモチベに韓国語の勉強を独学してきた私が、オタクのための韓国語勉強法をお教えします!

韓国語が理解できるようになると、推し活はさらに楽しくなりますよ(*´∀`*)

韓国語勉強にオタクが有利な理由

私が2年もの間、コツコツ韓国語を独学で勉強してこられた理由は、間違いなくオタクだったからです。

ではなぜ韓国語の勉強にオタクが有利なのでしょうか?それは、

好きという気持ちが勉強のモチベになるから

です。

推しの話す韓国語をなんとしてでも理解できるようになりたい!という強い想いがあれば、独学でもコツコツ勉強を進めることができます。

特にオタクは推しの動画なら何時間でも観ていられるので、その動画を楽しむ時間を韓国語の勉強時間にしてしまえば、勉強がめちゃくちゃはかどります。

私も自分でビックリするほどのオタクパワーを発揮しまして、独学1年くらいで推しの話す韓国語を理解できるようになりました。

オタクのための韓国語勉強法

ではさっそく、オタクのあなたにピッタリな韓国語の勉強法をご紹介します!

推しの話す韓国語を理解するまでには、下記のようなステップで勉強を進めます。

ハングルを覚える
文法の基礎を学ぶ
ハングルに慣れる
推しの動画を韓国語字幕で見る
推しの話す韓国語をシャドーイングする

①ハングルを覚える

韓国語の勉強の最初の関門が、「ハングルを覚える」ということです。

ハングルを覚えないことには韓国語の勉強を進められないので、まずはハングルの読み方を学びます。

ハングルの読み方はテキストを1冊購入して勉強すれば、すぐに読めるようになります。

私は「1時間でハングルが読めるようになる本」というテキストを使ってハングルの読み方を覚えました。

②文法の基礎を学ぶ

ハングルの読み方がだいたい理解できたら、次は文法の基礎を学びます。

文法と聞くと拒否反応を起こす方もいると思いますが、文法はそこまでガッツリ勉強しなくても大丈夫です。

基本的なことだけなんとなーく頭に入れておきます。

私は「hime式韓国語文法ドリル」を使って文法の基礎を勉強しました。

③ハングルに慣れる

ハングルが読めるようになって、文法の基礎を一通り勉強したら、さっそく推しの動画を使って勉強していきます!

まずは好きな推しの動画を用意します。

勉強にオススメの動画

K-POPアイドルならWeverseやYoutube、俳優さんならYoutubeでアップされているドラマのメイキング映像がオススメです。

動画を選んだら、動画のテロップや字幕のハングルをひたすら読みまくります。

ハングルを覚えるためには、たくさんのハングルを読みまくるということが効果的なんです。

このときその意味も一緒に調べると、単語の勉強もできちゃいます。

最初はハングルを読むのに苦労すると思いますが、読みまくっているうちに少しずつ慣れていき、読むスピードも早くなっていきます。

④推しの動画を韓国語字幕で見る

ハングルに慣れてきたら、推しの動画を韓国語字幕で見ながら勉強します。

まずは好きな推しの動画(韓国語字幕の出るもの)を用意し、字幕の韓国語をノートに書き写していきます。

そして書き写した韓国語を調べ、自力で和訳してみます。

和訳について

最初はなかなか上手く訳せないですが、それでも全然大丈夫です。分からないところは飛ばしながら訳していきます。

こうやって自力で推しの話す韓国語を訳していると、単語帳やテキストで勉強するよりも頭に入ってきやすいです。

⑤推しの話す韓国語をシャドーイングする

推しの動画を和訳したら、今度は推しの話す韓国語をシャドーイングします。

シャドーイングとは?

聞こえた通りに真似して同じように発音をする勉強法です。最初は何度も動画をリピートして推しの話す韓国語を聴き、聞こえた通りにフリガナを打っておくとシャドーイングしやすいです。

最初は全く上手く発音できなくて大変ですが、続けていると徐々に発音できるようになっていきます。

そして発音できるようになると、その韓国語を聞き取れるようになります。

最速で韓国語を学ぶためにやってはいけないこと

「推しの韓国語を理解できるようになる」ということを目的に勉強するには、遠回りになるような勉強は避けなければいけません。

どんな勉強法がダメなのか、詳しくお話していきます。

テキストに沿って勉強を進める

韓国語の勉強といえば、テキストに沿って勉強を進めていくことをイメージする人が多いですが、推しの話す韓国語が理解したいならこの勉強法はあまりオススメできません。

なぜかというと、テキストでは学べない韓国語がたくさんあるからです。

日本語でもスラングや略語があるように、韓国語でも日常会話ではスラングや略語がよく使われます。

こういう韓国語は実際に韓国人の話すのを聞いて学ぶしかありません。

検定試験にチャレンジする

ハングル検定やTOPIKといった韓国語の試験は語彙力を増やすのには確かに効果的なのですが、試験勉強ばかりしていると韓国人の話す韓国語は聞き取れるようになりません。

というのも、試験のリスニング音声と実際韓国人が話す韓国語って全然違うからです。

試験で上級レベルに合格している人の中にも、韓国ドラマや推しの韓国語はまだ理解できないって人は結構います。

試験勉強はどうしても座学メインになってしまうので、知識は増えますがリスニング力を鍛えるのには…あまり向いていません。

休みにまとめて勉強する

韓国語の勉強は時間のあるときに…という感じで休みにまとめて勉強しようとするのは非効率です。

人間は今日覚えたことの半分以上、明日になったら忘れています。

なので勉強と勉強の間が空いてしまうと、せっかく勉強したこともリセットされて忘れちゃいます。

韓国語を最速で学びたいなら、少ない時間でも毎日くり返す勉強することが重要です。

私は最初の1年間はそれこそ毎日毎日何時間も勉強していたのですが、そうしていたら韓国語がどんどん分かるようになっていきました。

韓国語を勉強すれば推し活は100倍楽しくなる!

というわけで、今回は実際に私がやってきた勉強法を紹介させていただきました。

私はこの方法で勉強をしてきたからこそ早い段階で推しの話す韓国語が理解できるようになり、推し活が100倍くらい楽しくなりました。

私はBTSのジミンが推しなのですが、韓国語が理解できるようになると推しの歌も違って聴こえ、

「話し方が丁寧で好きだわ~」とか、

「この言い回しよく使うよな」とか、

こんな風に推しのことが今までよりも何倍も理解できるようになりました(*´∀`*)

韓国語を勉強すれば間違いなく推し活はもっともっと楽しくなるので、オタクの方はぜひ韓国語の勉強にチャレンジしてみてください!