無事に翻訳コンテストの課題作をゲットできたので、ジミンパパのカフェ「メグネイト」に行くことにしました。
当サイトにはプロモーションが含まれます。
チーズケーキの味が…何か違う!?
地下鉄に乗って15分ほどでメグネイトに着きました。
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2023/10/0ef7bb74d31737761d6e4243c7f3643e-1024x768.jpeg)
13時すぎだったので人も少なく、ケーキもたくさんありました。
前回食べたチーズケーキがすごく美味しかったので、今回もチーズケーキを頼みました。
アイスアメリカーノとチーズケーキ。
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/737575259a41b596df555afc16801f2c-768x1024.jpg)
チーズケーキを一口食べると、なんか前回食べたときと味が違う…
なんか変わったのかな?と思い、前回撮った写真と見比べてみると、
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/6951b543200ae21a0a5b27a56910a714-1024x1024.jpg)
今回のチーズケーキは焼きすぎたのかな?それでも美味しかったんですけどね。
翻訳コンテストの小説を読みながら、ゆっくり過ごしました。
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/607977c59aff5fcb39f09afd503cdaed-768x1024.jpg)
今日のメグネイトは空いててゆっくり出来た☺️ pic.twitter.com/00jjac3RLU
— シズ@韓国語オタク (@shizu_shizu33) May 17, 2024
多大浦の夕日と噴水ショーを見に行った
ホテルで少し休憩した後は、多大浦という海水浴場のあるところへ夕日と噴水ショーを見に行くことにしました。
日の入り時間が19:22ということだったので、時間に合わせて移動したのですが…
時間の計算、間違えてて着いた頃には夕日がすでに沈んでた(泣)
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/00d7fa9e510ff987c3f1404203660625-1024x768.jpg)
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/463def9d396ed69ed7f41f7770f48742-1024x768.jpg)
噴水ショーは、この広場で行われるようでした。
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/e802d6ac5e782566df3a13a25e008ddf-1024x768.jpg)
ショーが始まるまでまだ30分くらい時間があったので、人はまだ全然いません。
金曜の夜なのでショーの時間には人でいっぱいになるかな?と思ってたのですが、時間になっても椅子は空いたままでした。
一瞬、一番前の席を陣取ろうかと思いましたが、やっぱり後ろの方で見ることにしました。
8時になり、噴水ショーが始まりました。
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/9f4ee8b3254a893185e0a18c318a6db3-1024x768.jpg)
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/25b1e9879accf32e61cfb14ef5f2618d-1024x768.jpg)
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/fe074d55791ef3e20ec8a8632d0cc9e7-1024x768.jpg)
噴水ショーが始まり、前の席に誰も座っていない理由がわかりました。
私は結構後ろの方で見ていたのですが、それでも水しぶきがめちゃ飛んでくる!
ただでさえ気温が肌寒いのに、水しぶきを浴びてめちゃくちゃ寒かった…
これはダメだと思い、場所を移動。
場所を移動すると、水しぶきからようやく逃れられました。
これ、前の席に座っていたらビショビショになってた…
誰も席に座っていなかったのは、その場所が濡れる場所だったからなんですね。
寒すぎて途中で帰ろうかとも思いましたが、頑張って最後まで見ました。
韓国旅行イチまずかったもの
寒いし早くシャワーも浴びたかったので、夜ご飯は屋台で売っていたキンパを買って帰ることに。
今回の旅行、夜ご飯キンパばかりだな…
困ったときのキンパ頼み。どこでも売ってて安くて手軽に食べられる。
![](https://shizu-hangul.com/wp-content/uploads/2024/05/a1174cc14ec2aa813aadbe29c5542226-1024x685.jpg)
そんな風に絶大なる信頼を寄せていたキンパだったのですが、一口食べると…
ま、まずい。
韓国旅行でまずいと思った料理は一つもなかったのですが、このキンパはまずかった(泣)
なんか中入ってる具が固くて、味もイマイチでした。
こんなことなら、コンビニキンパにしておくんだった…