【TOPIK作文対策】作文に使える接続詞と表現

相変わらず毎日コツコツとTOPIKの作文対策をしています。

今日は作文に使える接続詞と表現をまとめていこうと思います!

そして51~52の穴埋め問題、ひたすら問題を解いていますが、実力不足を感じます…

【TOPIK作文対策】穴埋め問題をひたすら解く

51~52の穴埋め問題って、ひたすら解いて慣れるしかないですよね?

満点を取りたい51~52の穴埋め問題

このパートは何としても満点を取っておきたい。ただ、どういう基準で解答を判断されるのかがよく分からない…

意味が通っていて文法などの間違いがなかったら満点くれるのかな?

こればっかりは過去問を解いても正解が一つではないので、攻略が本当に難しいです。

現時点の私の作文レベル

今の私の作文レベルなのですが、穴埋め問題の解答をいくつかお見せします。

例題

사람을 찾습니다.

자난 5월 1일 오후 2시경 자하철 혜화역 계단에서 도움을 주신 분을 찾습니다. 그때는 너무 정신이 없어서
( ① ). 넘어진 저를 일으켜 주시고 제 물건까지 찾아 주셔서 정말 감사합니다.덕분에 아직 세상이 따듯하다고 느꼈습니다.아래로 연락 주시면 밥 한 끼라도 대접하고 싶습니다.( ② ).

人を探しています。

去る5月1日午後2時頃、地下鉄恵化駅の階段で手を貸してくださった方を探しています。あのときはあまりに気が動転していたので( ① )。倒れた私を起こしてくださり、私の荷物まで探してくださって、本当にありがとうございました。おかげでまだ世の中が温かいと感じました。下記に連絡くださればお食事でもごちそうしたいです。( ② )。

まずはこちらの問題。本文を理解するのは難しくありません。

そして私の解答がこちらです。

①제대로 감사를 전해지 못해서 죄송합니다.(ちゃんとお礼を伝えることができずすみませんでした)

②꼭 연락을 해주십시오.(ぜひ連絡してください)

そして模範解答がこちらです。

①미처 감사 인사도 제대로 드리지 못했습니다.(お礼もしっかり出来ませんでした)

②꼭 연락 주시기 바랍니다.(ぜひ連絡いただくようお願いします)

なるほど~。お礼は「감사 인사」が自然な感じですね。

そして「ちゃんとお礼をできませんでした」というのは、「감사 인사도 제대로 드리지 못했습니다」が確かにしっくり来る気がする。

私の解答だったら満点じゃなく3点かな?

 毎日コツコツ練習します…

単語の選び方とか言い回しとか、もっと勉強しなくちゃですね。

いろいろ問題を解きながら毎日コツコツ練習していこうと思います。

他の人は一体どんなことを勉強して作文対策してるんだろう…??

TOPIK作文に使える接続詞と表現

テキストだったり過去問だったり、また、日々の読書からも作文に使えそうな単語や表現をピックアップしています。

作文に使える接続詞いろいろ

私が個人的に使えそうだなって思った接続詞が以下です。

  • 그러나=しかし
  • 왜냐하면 =例えば
  • 또한=また
  • 따라서=よって
  • 즉=つまり
  • 그러므로=それゆえ
  • ~기 때문에=~のため
  • (으)므로=~なので
  • (으)나=~だが
  • ~어/아 해서=~だから、~で

ちなみに「(으)므로」「(으)나」はあまり使い慣れてないのですが、本を読んでるとよく出てきます。

作文に使える表現

TOPIK作文対策のテキストからピックアップした使えそうな表現。

例を挙げるとき、比較するとき

まずは例を挙げるときや比較するときに使える表現。

  • 예를 들면=例えば
  • 들 수 있다=挙げることができる
  • 등의 이유가 있다=などの理由がある
  • 첫째로=第一に
  • 먼저=まず

テキストには上記以外にもいろんな表現が載っていたのですが、使いづらそうな(というか使わなそうな)表現もあったので、とりあえずこれくらい覚えておけばいいかなと。

客観的に分析・評価するとき

次は文章の中で客観的に分析・評価するときに使えそうな表現

  • 다양하다=さまざまだ
  • 되고 있다=なりつつある
  • 이른다=至る
  • 생기다=生じる
  • 생길 수 있으며=生ずることがあり
  • 야기할지도 모른다=引き起こすかもしれない
  • 방지하다=防止する
  • ~하는 경우도 있다=~する場合もある
  • 되기도 한다=なったりもする
  • 요구된다=要求される
  • 감소했다=減少した
  • 위협을 받는다=脅かされている
  • 심각하다=深刻だ
  • 위험이 따른다=危険が伴う
  • ~에 미치는 영향은~に及ぶ影響は

とりあえずこういう表現や単語を使えば、得点がもらえるってことなのかな?

作文に使えそうな単語

トピック作文問題の模範解答に出てくる、覚えておきたい単語。

  • 취직=就職
  • 구조개혁=構造改革
  • 인재=人材
  • 자금=資金
  • 업계=業界
  • 업종=業種
  • 물가=物価
  • 경기=景気
  • 투자=投資
  • 불황=不況
  • 저축=貯蓄
  • 실업률=失業率
  • 주택=住宅
  • 부동산=不動産
  • 가구=世帯
  • 공공시설=公共施設
  • 신분증=身分証
  • 횐경보호=環境保護
  • 한경파괴=環境破壊
  • 온난화=温暖化
  • 절약=節約

使えそうな単語、いっぱいありすぎて全部覚えるの無理…

【TOPIK作文対策】今日の勉強まとめ

TOPIK作文問題はやっぱり、語彙力がある程度は必要ですね。

文法も単語も、上級のものを使わないと減点されちゃうので、使えそうな単語はしっかり覚えておこうと思います。

試験までに何度も何度も作文を書く練習をしたら、ある程度は慣れるかなとは思うのですが。

今はまだ亀の歩みですが、そんなに急に上達するわけではないので、地道に練習して作文力を少しずつ上げていこうと思います。

今回使用したテキスト