シズの韓国語 
これまで何人かの韓国人と交流してきましたが、韓国の人って日本人に比べると返信が早いです。もちろん、個人差はあるのですが…
大体の人がめちゃ早い
私はこんな印象です。
しかも韓国の方って仕事中でも普通に返信が返ってくるんですよね。
なんで韓国人ってあんなに返信が早いんでしょう…？？
今回は、この謎を解いていきたいと思います！
当サイトにはプロモーションが含まれます。
韓国人って何であんなに返信が早いの？仕事中でも返信が来る理由
韓国人が返信が早いのには、いくつか理由があります。でもその前に、韓国人って本当に返信が早いのかどうか、というところをお話していきます。
韓国人は返信が早い？
私の経験上、8割くらいの方は返信が早かったです。
仲良くしていた子に関しては、基本的には即リプでしたね。割りといつでも（笑）
もちろん、中には遅めの方もいますが、それでも日本人の友達に比べると全然早い方でした。
これを考えると…やっぱり韓国人は、日本人よりも返信が早いです。
仕事中でも返信が来るのなんで？
これね。日本人なら結構疑問に思う方もいるんじゃないでしょうか？私も最初は、
え？今、仕事中だよね？何で返信が返ってくるの？？
ってなりました。
これなんですけど、韓国って会社内や仕事中でもスマホを見たりするのは割りと普通のようです。もちろん、職種によってはスマホをいじれない仕事もあると思うのですが。
日本だと「仕事中にスマホをいじる＝サボっている」と見なされますが、韓国はそこまで厳格ではないようです。
韓国ドラマを見ていても、仕事中に普通にスマホをいじったり返信したりしているシーンはよく出てきますよね。
韓国人はなぜ返信が早いのか？
これの答えは、文化の違いですね。
韓国ではメッセージを見たらすぐに返信するのが礼儀・マナーっていう認識があるので、返信が早いのです。
日本人は（私もそうなんですが）、メッセージを見た上で、
後で手が空いたら返信しよ
っていう人が多いですよね。自分の時間を優先するっていうか、自分のやっていることを先にやって、落ち着いてから返信するという。
だから日本人感覚だと、既読スルーされても、
今忙しいんかな？
って思って、既読スルーに関して「礼儀がない！」「失礼だ！」っていう印象はそこまでないですよね。
むしろ返信を急かされると負担に感じる人も多いと思います。（私もそうです…）
繋がりを大事にする韓国人・自分の時間を大事にする日本人
韓国って家族の繋がりとか、友達の繋がりとか、そういう親しい間柄での「繋がり」をすごく大事にする文化があります。
韓国人は情に厚いとも言われていて、一度親しくなると本当にあれやこれやと世話を焼いてくれたりします。
友達同士でもお互いの日常を共有し、常に繋がっていたいみたいな印象があります。
それに比べ、日本人は少し淡白かもしれませんね。
もちろん、家族や親しい人を大事にするのは日本も同じですが、それでも日本はどちらかというと自分の時間を大事にする傾向があり、一人の時間も必要って方も多いです。
だから一人の時間を邪魔されたくないという気持ちがあり、そんなときにメッセージが来ても、自分の時間を優先します。
韓国人からすると、返信が遅かったり既読スルーが普通の日本の文化は、理解しがたいかもしれません。
韓国人からの返信が遅い理由
では逆に、韓国人からの返信が遅いときの理由って何なんでしょうか？
ただ単にそういう性格である
別に理由はないけれど、もともとそういう性格って人もいます。
日本人にも返信が早い人と遅い人がいるように、韓国にももちろん、返信が遅い人だっています。
日本の文化の影響
日本に住んでいる韓国人の場合、日本の文化に慣れて返信が遅くなったという人もいます。
私の知り合いで日本に10年以上住んでいる韓国の女性がいるのですが、この人の返信速度はすごく日本人的です（笑）
日本に長く住んでいる韓国人の場合は、日本の文化の影響で返信が遅くなるっていうこともあると思います。
相手にそこまで興味がない
これは日本人もそうですが、相手にそこまで興味がない場合は返信は自然と遅くなりますよね…。
例えば言語交換アプリで知り合った方には返信が遅い人って結構いますが、こういう場合は相手と特別親しいわけでもないし、相手にそこまで興味がある場合を除いては遅くなりますよね。
優先順位がどうしても低くなるので。
「忙しくて…」の本当の意味
「忙しくて連絡出来なかった」
こんな言葉はよく聞きますが、こう言われたときは90%以上の確率で本心はこうですよね。
あなたにはそんなに興味がない
どれだけ忙しくても人は大事な相手にはちゃんと連絡します。連絡一つすらできないほど忙しいことなんてありえないですから。
自分で考えてみたら分かりますが、忙しいときに返信を後回しにする人ってどんな人か？、
自分にとってそこまで重要ではない人
ですよね。
相手の国の文化を知り、理解することが大事
日本人でも韓国人でも、好きな相手になら返信は自然と早くなります。そして、
返信の早さが相手への興味に比例するんじゃないかなって私は思います。
だから私は言語交換アプリであまりにも返信が遅い相手（24時間以上返信がない人）は、興味がなくなりますね。こういう相手とやり取りしていても、意味がないし。
ただ、一度親しくしていた韓国人から突然返信が来なくなった経験があり、私があまりにも返信遅かったり既読スルーしたせいかな…と反省したことがあります（汗）
韓国語の勉強のためとか、韓国人の友達が欲しいっていう場合には、こちらもちゃんと相手の国の文化を理解しつつ、失礼のないように振る舞わないといけないですね。
