シズの韓国語 
前回の釜山旅行ではあんまりコンビニを利用する機会がなかったので、今回はコンビニを利用してみたいなって思っていました。
さて、韓国のコンビニと日本のコンビニはどんな違いがあるのでしょう～？
当サイトにはプロモーションが含まれます。
韓国でよく見かけるコンビニ
韓国で一番よく見かけるコンビニが、「CU」と「セブンイレブン」です。
私が泊まっているホテルの近くにもこの2つがありました。
CUの方が店舗が広く、セブンイレブンは最近オープンしたのか開店祝いのお花が飾られてました。
コンビニの開店祝いとか、日本では見かけないのでなんかちょっと新鮮でした（笑）
セブンイレブンは結構こじんまりとした小さい店舗でした。
韓国ドラマ好きが一度は飲んでみたいアレ
まずはCUに行って、韓国ドラマ好きなら一度は飲んでみたいアレを探しました。
お、韓国ドラマでよく見かけるアレのフォルムが左上に…！！
でも、残念ながら私が欲しかったもの、売り切れてました（泣）
やっぱり人気なの！？
セブンイレブンに行ってみると、無事にゲットできました。
バナナ牛乳(*´∀｀*)
韓国来たら絶対飲まなアカンやつ。（←そんなことはないｗ）
韓国のコンビニの店員さんって基本的に愛想は良くないと聞きますが、ここの店員さん（おばちゃん）はとっても感じの良いイモでした。
韓国のコンビニアイス事情
コンビニに行ったらアイスも買おうと思ってました。
さて、韓国のコンビニアイスですが、日本とは大きく異なることがありました。
これはCUのアイスコーナー。
こっちはセブンイレブンのアイスコーナー。
日本ではあまり見かけない「1＋1」「2＋1」という文字があります。
これは、
- 「1＋1」：1つ購入すればもう一つ付いてくる
- 「2＋1」：2つ購入すれば、もう一つ付いてくる
ということです。
つまり、1個買っても2個買っても同じ値段。2個買っても3個買っても同じ値段ということです。
ちなみに付いてくるとはいっても勝手に付いてくるわけではないので、自分でレジに持っていかないといけません。
そしてCUでは4個以上購入すると半額、セブンイレブンでは5個以上購入すると半額というサービスもありました。
日本のコンビニよりも、韓国のコンビニの方がアイスはお得ですね！
私はこちらのアイスを購入してみました。
とうもろこしのアイス。
中身はこんな感じ。
とうもろこし型のモナカでアイスが挟まれていて、
中にはとうもろこしの粒？とチョコが入っていました。
美味しかったです(・∀・)
韓国のデザートコーナーが秀逸！？
あんまり日本でコンビニに行かないのでよく覚えてはいないのですが、日本ってデザートコーナーはデザートだけ置いてますよね？
韓国のデザートですが、こんな感じで陳列されていました。
こちらはCUのデザートコーナーなのですが、おにぎりやサンドイッチの下にデザート、デザートの下にチゲやカルビスープなどのご飯。
デザートがご飯に挟まれていました。
これ、何気にいいなって思いました。
日本みたいに別々の棚に陳列されていると、ご飯を買いに行ったお客さんはご飯だけ買って帰る可能性大ですが、デザートとご飯を一緒の棚に陳列しておくと、ご飯を見に来たお客さんがデザートを見て、
デザートも買っていこうかな。
ってなりそうですよね。
販売戦略としてはアリなんじゃないかなって、なぜか経営者目線で考えちゃいましたｗ
韓国のコンビニおにぎりの味は…？
毎朝5時起きの私は旅行中でも同じ時間に起きちゃいます。
そして7時くらいに朝ごはんを食べるのですが、早い時間帯はお店が開いてないので、コンビニのおにぎりを朝ごはんにすることにしました。
私が買ったのはCUで売っていたこちらのおにぎり。
리챔김치볶음と벡종원先生の우삼겹。
리챔とはスパムのようなもので、김치볶음はキムチチャーハンです。
벡종원先生は韓国で有名な料理研究科で、BTSのジンとも仲良しの先生です。
우삼겹は牛のサムギョプサルです。
韓国のコンビニではおにぎりは冷蔵で売られていて冷たくなってるので、レンジで温めた方が美味しいかもです。
私はそのまま食べたんですけどね。
味はというと、
予想以上に美味しかったです。
絶対日本のコンビニおにぎりが一番美味しいって思っていたのですが、韓国のコンビニおにぎりもなかなか美味しかったです。
ただ、ご飯は日本のものよりもベチョっとしていたかな。
あと、キムチチャーハンおにぎりは、さすが韓国というだけあって結構辛いです。
辛いのが苦手な人はちょっとキツイかも。
おにぎりを巻いてる海苔が韓国のりっていうのも、韓国らしいですよね。
韓国人Youtuberさんオススメのパウチコーヒーを飲んでみた
韓国人YouTuberさんが、コンビニで売ってるパウチコーヒーが美味しいって言ってたので、買ってみました。
パウチコーヒーは、こんな風に売られています。
アメリカンからバニララテ、キャラメルラテやチョコドリンクなど、コーヒーだけでなくいろんなドリンクが売られています。
パウチの飲料って日本ではあまり一般的ではないので、なんかこれだけでも韓国っぽさを感じますよね。
このパウチコーヒーが売られている下には、氷が入ったカップも売られています。
一番小さいサイズの氷カップが700ウォン（約80円）、一番大きいサイズが1300ウォン（約140円）です。
私はアメリカンのブラックと、一番小さい氷を買いました。
飲み方は、氷の入ったカップにパウチのコーヒーを注ぐだけです。
韓国人YouTuberさんが美味しいってオススメしてた、コンビニのパウチコーヒー飲んでみた。
— シズ@韓日翻訳家 (@shizu_shizu33) July 8, 2023
本当に美味しかった！
これ好き。 pic.twitter.com/rAVryCpZTB
コーヒーが240円くらい、氷カップが80円くらいなので、合計320円くらいでした。
量も多いし味も美味しかったので、なかなかGoodでした。
